Překlad "ще започна с" v Čeština


Jak používat "ще започна с" ve větách:

Ще започна с това, така няма да пропуснеш нищо.
Začnu s tvým očním víčkem, tak alespoň o nic nepřijdeš
Ще започна с това, което наричам "официална догма".
Rád bych začal tím, čemu říkám "oficiální dogma".
Ще започна с обръщение по новините в 6:00 ч.
Nejdřív promluvím k městu ve večerních zprávách.
Ще започна с въпроси каква е била работата ви и защо сте уволнен...
Jo, otázky půjdou popořadě, jakou práci jste zastával, proč vás vyhodili a potom se budeme věnovat... Natáčení?
Ще започна с два вечерни курса.
Asi začnu chodit do několika večerních kursů.
Ще започна с наблюдения по тема, която е близка и скъпа на сърцето ми.
Začnu s několika subjektivními pozorováními, obojí je blízko a drahé mému srdci.
Искам три, но ще започна с една.
Dáš si margaritu? Dala bych si tři, ale začnu s jednou.
Ще започна с това, че си невероятна.
Chci ti jen říct, že jsi senzační.
Ще започна с това, че не Бауър е убил Бърнет и сенатор Мейър.
Nejprve musíte vědět, že Jack Bauer nezabil Ryana Burnetta, ani senátora Mayera.
Ще започна с Дейвид в Ню Йорк.
Začnu s Davidem v New Yorku.
И Кейт... ще започна с гаджето ти.
A Kate... začnu s tvým přítelem.
Ще започна с това, че искам да ти я върна.
A začnu tím, že vám ten míček vrátím.
Ще започна с най-важното признание в живота си.
Proto začnu tím největším přiznáním v životě.
Ще започна с това, че сме почитатели на работата ти по "Етион 3.0".
Nejprve bych řekl, že obdivujeme práci, co jste udělal na Ethionovi 3.0.
Ще започна с това, че много се интересувам от компютри и IT.
Chtěl bych začít tím, že jsem velmi zainteresovaný do počítačů a IT.
Но първо ще започна с теб.
Ale nejdřív si poradím s tebou!
Ще започна с това, че ръководителят взима трудни, непопулярни решения.
Měly bychom jim říct, že vysoké postavení vyžaduje nepříjemná rozhodnutí v zájmu vyššího dobra.
Ще започна с изказването на Барак Обама по тези въпроси, когато се кандидатира за президент.
No, já bych jen poukázal... začal bych poukazem na to, co řekl Barack Obama k těmto otázkám, když kandidoval do úřadu, který nyní vykonává. V prosinci 2007 řekl:
Ще започна с кафе, ако е горещо, ще го пия по-малко.
Jako první si dám kávu, pokud je horká a skleničku portského
Еее, ще започна с това, че не ти прощавам.
Takže začnu tím, že ti řeknu, že ti neodpouštím.
Сега ще започна с един измамливо прост пример.
Začnu s až záludně jednoduchým příkladem.
Помислих си, че ще започна с връзка.
Takže jsem si pomyslela, víte co, začnu u spojení.
Така че си помислих, добре, ще започна с пет.
Řekl jsem si tedy, že začnu s pěti materiály:
Вероятно ще започна с демото, а после ще ви кажа някои от интересните неща, които ни се случиха след старта.
Ukážu vám toto demo a popíšu vám pár zajímavých věcí, které se nám povedly od spuštění.
Лично аз предпочитам статистиката, поради което ще започна с нея.
Osobně preferuji statistiku, takže se podívejme nejprve na ni.
Ще започна с пример от една Аборигенска общност в Австралия, с която имах възможността да работя.
Začnu příkladem z komunity Aboridžinců v Austrálii, se kterými jsem mohla pracovat.
Така че мисля, че ще започна с това, което току-що чух.
Takže zkusím začít s tím, co jsem právě slyšel.
Сега бих искал да споделя с вас някои много специални тайни от тази колекция и ще започна с тази.
Rád bych s vámi teď sdílel pár velmi speciálních tajemství z této sbírky, počínaje tímto.
Ще ви покажа пример за всеки от тези, и ще започна с материалите.
Ukáži vám příklad každého z těchto tři a začnu s materiály.
Днес ще започна с 8, за да ви покажа как работи подходът.
Já dnes začnu s osmi znaky, na kterých vám předvedu, jak to funguje.
0.46396398544312s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?